LETRA A
-
Aballar. Abatir; echar abajo. Acarrear; transportar.
-
Abarañar. Recoger y ordenar los baraños de heno tras la siega.
-
Abasto (Dar). No poder abarcar todas las tareas que uno se propone.
-
Abatanar. Apelmazar la lana.
-
Acederas. Tallos. Hojas ácidas comestibles de los prados.
-
Achicoria. El Ajenjo.Planta muy amarga.
-
Achiperres. Objetos inútiles e inservibles.
-
Acogotar. Intimidar a una persona cogiéndola por el cuello.
-
Adobar. Meter en adobo las carnes, sazonar en la matanza el lomo u otras partes del cerdo para su curación.
-
Agachadera. Cogujada (ave).
-
Agarimarse. Protegerse del frío. (agarimao contra un matojo)
-
Aguachinar. Estropear un fruto u otro alimento por exceso de agua.
-
Ajabardarse. Agarimarse
-
Alacena. Armario en el que se guardaban los cacharros de cocina.
-
Alambrar. Aclarar, despejarse el cielo. Poner argollas en los hocicos a los cerdos con el fin de que no puedan ozar.
-
Alambrera. Cobertera de red de alambre, generalmente de figura de campana, que por precaución se pone sobre los braseros encendidos.
-
Albañal. Regadera de aguas sucias o residuales.
-
Albarca. Calzado fabricado manualmente con suela de restos de cubiertas de los coches y tiras de material para sujetarlas.
-
Albarda. Pieza principal del aparejo de las caballerías de carga.
-
Aldaba. Cerrojo de las puertas. Pieza ordinariamente de hierro y de varias hechuras, fija en la pared para atar de ella una caballería.
-
Alforja. Especie de talega, abierta por el centro y cerrada por los extremos, formando dos bolsas grandes, se utilizaba para llevar los comestibles necesarios para el camino.
-
Allagadera. Utensilio agrícola que consta de un travesaño de madera y un mango largo, y que usan en las eras para recoger las porciones de mies que dejan la rastra y el bieldo.
-
Almirez. Mortero.
-
Alpargatas. Calzado de tela, con la suela de esparto trenzado.
-
Amarañarse. Enredarse los hilos del ovillo.
-
Amarizar. Sestear las ovejas.
-
Amodorrao. Mareado.
-
Amorecer. Entrar en celo las ovejas.
-
Amoscar. Dar sintomas de enfado.
-
Amularse. Enfadarse, enojarse.
-
Andancio. Especie de epidemia pasajera.
-
Ansión. Tristeza; añoranza.
-
Antiparras. Gafas
-
Aparejo. Arreo compuesto de carona, albarda, enjalma, ropón y sufra, con cincha de tarabita, ataharre y petral, si es para cargar las caballerías, y con aciones y enjalma, si es para montarlas.
-
Apeldarse. Juntarse; reunirse.
-
Apitar. Azuzar a los perros para que muevan el ganado. Gritar en señal de desagrado.
-
Arramar. Desparramar. Especialmente extender la mies para hacer la parva en la era.
-
Arrear. Pegar, especialmente cuando se refiere a las caballerías de carga.
-
Arrebañar. Rebañar el plato.
-
Arrecido. Muerto de frío.
-
Arrecular. Caminar hacia atrás. Arrimar por lo parte trasera.
-
Arrengar. No poder con el peso que se intenta sujetar. (Se arrengó la burra)
-
Arrimadero.Especie de choza o cobertizo de piedra, aprovechando el ángulo de las paredes.
-
Arroba. Medida de peso equivalente a 11,5 Kg. o 25 libras. Medida de capacidad eqivalente a 16 litros.
-
Arrope. Almibar de miel cocida. ¡Arrope puro!
-
Asadura. Hígado y bofes. ¡Te voy a comer las asaduras!
-
Aspaviento. Ademán o gesto exagerado y llamativo.
-
Atetar. Mamar de la teta.
-
Atrociao. Insulto que se usa para designar a una persona lela y con pocas luces.
-
Atizar. Remover el fuego o añadirle leña para que arda más.
-
Aviarse. Prepararse para salir de fiesta.
-
Azogue. Tener el azogue es estar nervioso o inquieto. Desazón.
-
Azuéla. Pequeña azada.
LETRA B
-
Badana. Se utilizaba como: 'sobar la badana' o 'zurrar la badana', pegar una paliza a golpes.
-
Badil. Paleta metálica para reavivar el fuego en los braseros.
-
Baido. Vahído. Mareo.
-
Bajar el pantalón. Tirar el pantalón. Defecar.
-
Bálago. Paja larga de los cereales después de quitarle el grano.
-
Balaustre. Balaustrada. Barandilla de la escalera.
-
Balde. Recipiente de cinc en el que se lleva la ropa a lavar al río.
-
Balear. Abalear, separar del trigo, cebada, etc., después de aventados.
-
Banasto. Cesto grande rectangular, hecho de tiras de castaño.
-
Bandrullo. Bandujo, tripa grande rellena de carne picada.
-
Bandujo. Conjunto de tripas de una res muerta. ¡Llevas el bandujo lleno!
-
Bandullo. Conjunto de las tripas de una res muerta.
-
Baraño. Fila de heno recién guadañado y tendido en tierra. Parte de ella que corresponde a un golpe de guadaña.
-
Barbecho. Tierra labrantía que no se siembra durante uno o más años..
-
Barbijo. Barboquejo.
-
Bardas. Arbustos y ramajes poco gruesos.
-
Bardal. Monte bajo de leña menuda. Redil o aprisco provisional hecho en el monte para el ganado.
-
Bardusca. Vara delgada.
-
Barear. Tirar las castañas u otros frutos de los árboles con un palo.
-
Barril. El botijo de agua.
-
Bártulos. Utensilios, enseres de uso corriente. Trastos.
-
Bastardo. Serpiente grande muy común
-
Beleño. Flor de los gordilobos de color amarillento que posee propiedades nocivas para la salud.
-
Berga. Conducto de los cerdos por los que sale la orina.
-
Berrendo. Manta de abrigo gruesa, generalmente blanca y negra o marrón.
-
Berretes. Suciedad al lado de la boca.
-
Betijo. Palito, a modo de freno, que se le pone en la boca a los cabritos sujeto con dos cuerdas a los cuernos para que no puedan mamar pero si comer.
-
Biendro. Bieldo. Herramienta de madera en forma de tenedor utilizado en la era para aventar la paja.
-
Boceras. Boca sucia del niño al comer. Que vocea mucho al hablar.
-
Bodigo. Pan redondo y pequeño con el que se pagaban las Misas.
-
Borrajo. Brasas. Rescoldo que queda cuando ha ardido la leña.
-
Brasas. leña incandescente.
-
Buche. La cría de la burra cuando es pequeña.
-
Bufar. Mostrar enfado, ira.
-
Bujero. Agujero.
-
Buraco. Agujero.
LETRA C
-
Cabestro. Cordel que se ata al cuello de la caballería para asegurarla o llevarla.
-
Cabezada. Apero que sujeta la cabeza de las caballerías.
-
Cabras. Aparte de los animales, dícese de las señales que salen en las canillas debido al calor del brasero. También llamadas cabrillas.
-
Cachaba. Bastón rústico y nudoso.
-
Cacharrero. Persona que vende cacharros o loza.
-
Cada poco. A menudo.
-
Cagaprisas. El que siempre anda con prisa. Metiendo prisa a los demás.
-
Calbochera. Olla de barro con asa y boca como las del cántaro, y agujereada toda, excepto el asiento, y usada para asar castañas.
-
Calboche. Castaña asada.
-
Calostros. Leche de las vacas o de las cabras de los primeros días después de parir.
-
Calva. Juego popular que consiste en lanzar un marro a una distancia de 14m a un palo .
-
Camandulas. Persona hipócrita, astuta y embustera.
-
Cambiza. Madera con la que se amontona la mies trillada.
-
Cambizo. Timón del trillo.
-
Campano. Vaso grande especialmente cuando va lleno de vino: 'Se tomó dos o tres campanos'.
-
Camuñas. El Tío Camuñas: personaje de ficción con el que se metía miedo a los niños.
-
Canales. Las tejas que están boca arriba en el tejado.
-
Candela. Flor de encina o de alcornoque. Vela de cera.
-
Candil. Utensilio para alumbrar por medio de aceite y una torcida o mecha.
-
Candonguear. Salir de casa a dar una vuelta sin ir a un sitio fijo. Eludir el trabajo.
-
Cangalla. Andrajo, jirón de ropa usada.
-
Canivete. Cuchillo con hoja encorvada usado para vendimiar.
Cantarilla. Vasija pequeña de barro. -
Cántaro. Medida de capacidad equivalente a 16 litros.
-
Cantero. Serie de surcos paralelos, por lo común bien delimitadas, en que se divide una tierra de labor para facilitar su riego.
-
Canto. Piedra pequeña.
-
Cantón. Esquina de las tierras.
-
Cañizo. Cancilla, puerta de corral.
-
Capar. Castrar.
-
Caraba. ¡Es la caraba!, ¡Es el colmo!, ¡Es el no va más! Compañía de algún semejante, acompañante, compinche.
-
Carda. Instrumento para cardar la lana que solían ser dos cepillos que la ahuecaban antes del hilado. Instrumento para quitar el abono pegado en las nalgas de las vacas.
-
Carea. Acción y efecto de carear o dirigir el ganado hacia alguna parte.
-
Carquesa. Mata leñosa, parecida a la retama, con ramas rastreras y ramillas herbáceas, hojas escasas, alternas, lanceoladas, algo vellosas y flores amarillas. Es medicinal.
-
Carraca. Instrumento acústico que se tocaba en los oficios religiosos de la Semana Santa.
-
Carrilleras. Quijadas de los animales.
-
Cascarria. Moco seco. Abono pegado en las ancas de las vacas y ovejas.
-
Castro. Juego con una lancha y marcas en el suelo.
-
Ceacina. Planta fina que, al secarse, se usaba para hacer escobillas.
-
Cebollín. Cebollita del semillero del huerto que se trasplanta.
-
Celemín. Antigua medida agraria para aridos, equivale a cuatro cuartillos o 4,625 l.
-
Cencio. Viento frío. Escarcha. Niebla.
-
Centellá. Rocio que queda por las mañanas después de una helada.
-
Ceporro. Niño o niña, especialmente bebé, excesivamente gordo.
-
Cercillo. Corte que como señal se hace al ganado en una oreja.
-
Cerner. Separar la harina del trigo molido.
-
Cernidero. Cernedero. Aposento o lugar donde se cernía la harina y se hacía el pan.
-
Cerril. Torpe. Obstinado, bruto y difícil de convencer.
-
Chaguarzo. Cierta planta parecida al tomillo, pero inodora.
-
Chamuscar. Quemar, ahumar, quemar el cerdo después de muerto con helechos.
-
Changarra. Cencerro.
-
Chapatal. Igual que el chapallo, barro que se forma cuando llueve.
-
Chichas. Carne picada y preparada para hacer chorizos.
-
Chinarro. Guijarro.
-
Chingar. Beber a chorro del porrón.
-
Chiscar. Encender. Comer. 'Se lo chisca todo'.
-
Chisquero. Mechero, sobre todo el de mecha larga.
-
Chupitel. Hielo, carámbano que se va formando al caer el agua de los aleros de los tejados y helarse luego.
-
Churruscar. Abrasarse el guiso o asado en la sartén.
-
Cierzo. Viento frío, acompañado de nubes que procede generalmente del Noreste. Niebla.
-
Cincha. Correa para apretar el aparejo de las caballerías.
-
Ciscar. Entrometerse en asuntos que no le importan. Toquetear y curiosear con intención de averiguar algo.
-
Cisco. Lío, embrollo de personas o cosas. Carbón vegetal menudo.
-
Cismar. Meter discordia, sembrar cizaña.
-
Cocosa. Fruta que tiene gusanos o cocos.
-
Codina. Especie de ensalada de castañas cocidas.
-
Collera. Collar de cuero, relleno de paja, que se pone al cuello a las caballerías para que no les haga daño el horcate.
-
Collerón. Collar relleno de paja para las caballerías.
-
Comisque. Melindroso y de poco comer.
-
Concejo. Reunión municipal.
-
Convidar. Invitar. ¡Ven que te convide!
-
Corbijón. Hueso del tobillo de los pies, tanto en personas como en animales.
-
Cornijales. Una vez llenos los sacos de grano, los laterales atados con cuerdas, para que no se caiga su contenido.
-
Corretajero. Persona encargada de vender el vino y otros productos y cobrar alcabalas . Por su oficio cobraban un corretaje. Anualmente el Ayuntamiento lo encomendaba a los mayores licitadores al cargo.
-
Corvillo. Especie de hoz de menor tamaño y con dientecillos de sierra.
-
Coscurro. Igual que corrusco, o currusco, trozo de pan con mucha corteza.
-
Costal. Saco pequeño.
-
Cribo/a. Arel o ceranda de gran tamaño. Instrumento usado por los albañiles para limpiar la arena en la obra y en la era para cribar los cereales.
-
Cuajo. Cuajar. Tripas, entrañas. ¡No se le movió el cuajo!: no se inmutó, no se dio por aludido. Lentitud, calma. También parte de los cabritos y corderos que se le echa a la leche para hacer el queso.
-
Cuajío. Estar lleno de señales como consecuencia de la picadura de una araña
-
Cuartal. Medida para áridos, (5,60 l.; cuarta parte de la fanega), duodécima parte de la cuartera.
-
Cuarterón. Especie de ventana que tienen las puertas en su parte superior que abre y cierra independientemente del conjunto de la puerta. Antiguo paquete de tabaco. Medida de capacidad equivalente a un cuarto de libra.
Cuartilla. Vasija o recipiente de madera, en forma de cajoncillo, para medir cereales. Medida para áridos (13,87 l.; cuarta parte de la fanega). Cuarta parte de una arroba. -
Cuartillo. Medida de capacidad equivalente a un cuarto de litro.
-
Cucar. Hacer burla, mofar. Salir flores a la moruja o pamplina que le da un sabor amargo (está cucada)
-
Cucao. Sarpullido que provoca la picadura de una araña
-
Cucharón. Cuchara muy grande que suele ser de madera para servir los alimentos en la mesa.
-
Cular. La tripa cular, (de culo), del cerdo.
LETRA D
-
Damajuana. Recipiente de vidrio o barro cocido, de cuello corto, a veces protegido por un revestimiento, que sirve para contener líquidos.
-
Deahecho. Todo seguido, sin pararse por nada.
-
Dedil. Funda de cuero que se usaba para proteger los dedos durante la siega.
-
Degüello. Cortado por su base.
-
Dentera. Sensación en los dientes al comer fruta verde, rascar las uñas, etc.
-
Derrengar. Cansar, lastimar gravemente el espinazo o los lomos de una persona o de un animal.
-
Desaborido. Comida sin sabor.
-
Deseguida. Enseguida.
-
Destoconar. Quitar los tocones de los árboles.
-
Destral. Hacha grande
-
Dolonsilla. Comadreja, mamífero carnicero.
LETRA E
-
Embaidos. Pasar el rato entretenido en algo.
-
Embaírse. Entretenerse en algo; divertirse.
-
Embarrar. Enjalbegar las paredes.
-
Embiscar. Aficionarse a alguna actividad
-
Emboquera. Cubierta de paja, heno o ramas con que se tapan los sacos de carbón.
-
Embrocar. Dejar caer una cosa.
-
Empapizar. Empapuzar, hacer comer demasiado a uno. Mojar la tierra
-
Empergar. Liar una cosa con otra.
-
Empuntar. Encarrilar; encaminar; dirigir. Despedir, echar a uno por molesto.
-
Encalcar. Recalcar, apretar.
-
Encallar. Medio cocer las tripas y entrañas en las matanzas. Pasarse el punto de cocción.
-
Enderezo. Enderezamiento.
-
Endilgar. Quitarse a alguien del medio.
-
Endiñar. Hacer que otro cargue con las culpas o el trabajo.
-
Enfoscarse. Cubrirse, arroparse. Esconderse, ocultarse. Cubrir una pared con arena y cemento para luego pintar.
-
Enfurruñarse. Enfadarse.
-
Enfurruscarse. Enfadarse.
-
Engarañao. Que tiene mucho frio.
-
Engarrotar, -se. Entumecer de frío. Agarrotar.
-
Engatusar. Engañar a base de halagos.
-
Enguerar. Entretener a una persona para impedir que cumpla su cometido
-
Engüerar. Incubar las gallinas los huevos.
-
Enlanchar. Enlosar.
-
Enredar. Jugar, generalmente los niños.
-
Enroscarse. Enrollarse las culebras.
-
Entretallarse. Atascarse, meterse en un sitio estrecho del que no se puede salir.
-
Entrizar. Meter algo en un sitio estrecho.
-
Enzarzarse. Pelearse por ejemplo los perros.
-
Era. Superficie de tierra limpia y apisonada donde se trillaban las mieses.
-
Esbaratar. Destrozar. Romper, destrozar.
-
Escabuchar. Pisar las castañas para desprender los erizos.
-
Escachar. Cascar o romper alguna cosa, normalmente trozos de madera gruesos.
-
Escamochar. Cortar las ramas de un árbol por encima de la cruz para que renueve con fuerza .
-
Escamoche. Desmoche, corta de leña.
-
Escampar. Quitarse las nubes y aclarar el día.
-
Escangallar. Estropear.
-
Escaño. Banco de madera situado generalmente en la cocina.
-
Escarabujo. Rosal silvestre o el fruto de este, también llamado trampaculos.
-
Escarearse. Resquebrajarse la piel por el frío.
-
Escarnar. Separar la carne del hueso.
-
Escarrancharse. Abrirse de piernas, sobre todo al montar en una caballería.
-
Escarrapicharse. Sinónimo de escarrancharse.
-
Escarzo. Materia fungosa del tronco de algunos árboles. Trozo de árbol o de madera podrido. Polvillo de madera carcomida. Persona poco amable
-
Escopetao. Salir corriendo.
-
Escoyo. Raspa del racimo de uva.
-
Escuchumizado. Delgado, flaco.
-
Escullerío. Vajilla.
-
Escupitajo. Saliva que se escupe.
-
Esgarrar. Rasgarse la rama de un árbol.
-
Esganchar. Abrir un surco al medio.
-
Esmochar. Romperse un cuerno la vaca, una cabra etc.
-
Esnucar. Desnucar.
-
Espabilar. Andar listo. Despabilar.
-
Espantajo. Espantapájaros. Persona ridícula.
-
Esparramar. Extender, tirar.
-
Espatarrao. Que anda con las patas abiertas.
-
Espantajá. Tontería.
-
Espelujar. Despelujar. Despeinar.
-
Espetar. Decir algo a alguien cuando no se lo espera, de sopetón.
-
Esquila. Campana pequeña. Especie de cencerro pequeño.
-
Esquilar. Cortar el pelo, vellón o lana a las ovejas [de un animal]. Hacer sonar la esquila o campanilla.
-
Estilla. Astilla.
-
Estoñizar. Romper, quebrar.
-
Estórdiga. Túrdiga para hacer abarcas. Faja de tierra larga y estrecha.
-
Estrébedes. Aro de hierro con tres pies que se pone encima de la lumbre y que sirve para poner encima los pucheros o potes a la hora de calentar o hacer la comida.
-
Estrozón. De estrozar, que todo lo rompe.
-
Estrumpir. Estallar, meter ruido.
LETRA F
-
Fajina. Haza, huerta.
-
Faltriquera. Especie de bolsillo pequeño que se incorporaba a las sayas y faldones de las mujeres, encima de la enagua y debajo del ropón.
-
Fanega. Medida de capacidad, variable según las regiones; porción de granos, legumbres o semillas que cabe en esa medida. (fanega de puño, fanega de sembradura) Espacio de tierra en que se puede sembrar una fanega de trigo. (fanega de tierra) Castilla Medida agraria (64, 596 áreas); en otras regiones tiene valores diferentes.
-
Farallo. Migaja de pan.
-
Faranga. Haraganería, dejadez.
-
Fardel. Saco pequeño para llevar la merienda al campo. Fardela.
-
Farfullar. Hacer comentarios en voz baja.
-
Farinato. Cierto embutido de pan.
-
Farruco. Fanfarrón.
-
Fiestero. Mozo aficionado a ir a las fiestas de los pueblos próximos.
-
Flores o floretas. Dulces hechos con harina, huevo y azúcar.
-
Fogón. Lugar en el que se preparaba el fuego en las cocinas antiguas.
-
Frasca. Se refiere a personas de mala reputación.
-
Frejón. Judias.
-
Frejonera. Planta del frejón.
-
Fresquera. Especie de cajón con puerta de tela metálica donde se metía lo que se quería conservar fresco.
-
Fuelle. Instrumento de aire para avivar el fuego.
-
Fulero. Persona poco fiable. Mentiroso.
-
Furruñas. Enfadado. Este término se utiliza principalmente refiriéndose a los niños: 'Eres un furruñas'.
LETRA G
-
Gajar. Desgajar, desgarrar.
-
Galga. Barra que hacía de freno a los carros.
-
Galladura. Parte de la clara del huevo que al freir queda muy ralo.
-
Gallarita y Gallarón. Bolas que salen de los robles y encinas.
-
Gallego. El viento cauro o noroeste.
-
Gamusinos. Engaño que consiste en meter piedras en un saco haciéndoselas transportar a algún incauto que piensa que ha cazado algún animal de piel muy valiosa.
-
Gancho. Utensilio de matanza del cerdo utilizado para arrastrarlo hasta el banco para su sacrificio.
-
Gandul. Vago. Holgazan, de poco ánimo.
-
Gañote. Gaznate.
-
Garbeo. Salida de casa sin destino concreto.
-
Garduña. La marta. Mamífero pequeño, mustélido.
-
Gario. Instrumento para remover la paja.
-
Garmejón. Trípode para espadar el lino.
-
Garrapo. Cerdo pequeño.
-
Garrocha. Vara larga o pértiga en la que el torero se apoya para saltar de frente sobre el toro.
-
Garulla. Cascajo, frutos secos de cáscara.
-
Gavia. Hoyo o zanja para plantar los árboles o las cepas.
-
Gavilla. Toda la mies que te cabe en la mano al segar.
-
Gazuza. Hambre, ganas de comer.
-
Gorgorito. Burbuja pequeña en un charco de agua.
-
Grancias. El grano en la era mezclado con paja antes de terminar de limpiarlo.
-
Granzas. Residuos y desechos que quedan del trigo, cebada y demás semillas cuando se criban y limpian.
-
Guarrear. Lloros continuados de un niño caprichoso.
-
Güero. El huevo que después de empollarlo la gallina no tiene cría.
-
Güedo. Macho de las cabras
LETRA H
-
Hacenderas. Trabajo en común sin gratificación alguna para el bien de un pueblo.
-
Haragán. Desastrado en su aspecto exterior. Vago.
-
Harnero. Instrumento para cribar o cerner.
-
Henasco. Hierba seca que queda en el verano.
-
Herrada. Cubo de uso casero, generalmente metálico.
-
Herrín. Herrumbre.
-
Hocicar. Caer de hocicos al suelo.
-
Hondón. El fondo de un recipiente o vasija.
-
Hondonal. Prado bajo y húmedo. Juncar.
-
Horca. Instrumentos de labranza de madera para remover las mieses.
-
Horcón. Horca para sostener las ramas de los árboles cargadas de frutos para que no rompan.
-
Hornilla. Cocina de leña.
-
Hozar. Escarbar la tierra los cerdos o los jabalies con el hocico.
-
Huertero, -a. El que cultiva una huerta.
-
Huéspede. Huésped
-
Hulera. Pequeña galería subterránea que excavan algunos animales.
-
Huso. Instrumento manual de madera, se utilizaba para darle la vuelta a las tripas del cerdo y lavarlas. Instrumento, algo más grueso y más largo que el de hilar, que sirve para unir y retorcer dos o más hilos.
LETRA I
-
Ijá. Palo largo que lleva en un extremo una punta de hierro para picar y animar a las vacas que tiran del carro o del arado.
-
Ijar. Aguijar. Animar a las vacas con la ijada.
-
Implao. Inflado. Hinchado.
-
Injuncia. Juncia. Planta herbácea de tallos triangulares, medicinal y olorosa que se cría en los sitios húmedos.
LETRA J
-
Jabalín. Jabalí.
-
Jabarda. Esfuerzo grande.
-
Jaco. Caballo
-
Jarca. Pandilla de chicos.
-
Jera. Jornal, trabajo de un día.
-
Jergón. Especie de colchón.
-
Jimplar. Gemir con hipo.
-
Jupa. Sofocón dado a una persona o animal, corriendo o trabajando.
LETRA L
-
Laboreo. Cultivo de la tierra o del campo.
-
Lacena. Alacena.
-
Lamber. Lamer, zapar.
-
Lambucear. Rebañar.
-
Lameruzo. Goloso.
-
Lamparilla. Torcida que se ponía en un vaso con agua y aceite para alumbrar en la capillitas de la Virgen que se llevaban de casa en casa.
-
Lazos. Primera cuerda de esparto que se utilizaba para atar la carga en las caballerías.
-
Lechugino. Persona al que le gusta mucho la leche. Animal que está mamando.
-
Lenguaraz. Chismoso, que siempre habla de más y de sobra.
-
Libra. Medida de peso equivalente a 4 cuarterones(16 onzas o 460 gramos.
-
Limpiar. Aventar el grano en la era para separarlo de la paja. Esta operación se hacia a mano con el biendro.
-
Lindero. Linde. Separación de finca a finca.
-
Lindón. Caballete o aso estrecho entre las lindes de las tierras.
-
Llares. Cadena para colgar los calderos encima de la lumbre de la cocina.
-
Lombo. Lomo.
-
Lóbado. Insulto, palabrota. (Iba echando lobados, Malos lóbados que te entraran)
-
Lucido. Encalado final de una pared.
LETRA M
-
Macheta. Destral, hacha pequeña.
Macho o Mulo. Cruce de yegua y burro o de burra y caballo. -
Machorra. Oveja o vaca vieja que no puede parir o preñar.
-
Machucar. Partir, cascar.
-
Magarza. Flor parecida a la manzanilla que carece de propiedades curativas. También se usa para decir que alguien es vago (levanta, magarzón!).
-
Magrear. Comer la parte más gustosa de los alimentos.
-
Malvar. Calentar al rojo vivo un hierro.
-
Mamola. Barbilla.
-
Manada. Manojo, lo que cabe en una mano.
-
Mancornar (se). Caerse.
-
Mandil. Delantal.
-
Manducar. Comer.
-
Mané. Persona tonta.
-
Mangante. Vago, que gusta vivir del trabajo de los demás.
-
Mangas. Pegar las mangas es gorronear.
-
Manija. Funda de cuero que se usaba para proteger los dedos durante la siega.
-
Manojo. Haz de mies.
-
Manto. Manteca que rodea las entrañas del cerdo.
-
Marea. Rociada, el rocío de la mañana.
-
Marizar, -se. Amarizarse, copularse el ganado.
-
Marro. Utensilio de metal para jugar a la calva.
-
Marrullero. Desordenado, desorganizado.
-
Mastuerzo. Bruto y torpe.
-
Mata. Trozo de tierra de robles y castaños.
-
Material. Nombre que recibe el cuero
-
Maturranga. Hábito, costumbre obsesiva.
-
Mayordomos. Persona que se nombra en las congregaciones o cofradías para que atienda a los gastos y representación de las funciones religiosas.
-
Medrar. Crecer.
-
Mellar. Romperse el filo de la guadaña o del hacha.
-
Menguar. Achicar, disminuir, mermar. Suele aplicarse a los días.
-
Mentar. Mencionar, nombrar.
-
Mermar. Menguar.
-
Mestos. Mezclas.
-
Mezucón. Que se mete en todo. Entrometido.
-
Miaja. Poca cantidad (hace una miajinina recencio)
-
Migar. Partir el pan en pequeños trozos par echar luego la comida con caldo.
-
Mocarrón. Insulto que hace referencia a una persona poco habladora.
-
Mocho. Res a la que le falta un cuerno.
-
Modorra. Oveja que parece volverse loca por haber tomado mucho el sol
-
Modorrera. Sopor.
-
Mojo. Remojo.
-
Mojón. Cagajón. Cagada. Límite entre tierras cultivable.
-
Monda. Piel de la fruta, patatas.
-
Mondar. Quitar la piel a cualquier fruto.
-
Mondas. Cáscaras, sobre todo de patatas.
-
Montaraz. Persona que guardaba las propiedades, con derecho a penar y multar el daño. Mayordomo de campo, capataz que tiene a su cargo las labores y los ganados.
-
Moquero. Pañuelo.
-
Morcon. Embutido hecho de la parte más gruesa de las tripas del cerdo.
-
Morral. Zurrón, morrala.
-
Morrocotudo. Muy bueno. Muy grande.
-
Morucho. Toro de media casta brava.
-
Moruja. Pamplina
-
Moscardón. Mosquito gigantesco y ofensivo.
-
Mosquil. Sitio donde se refugian los animales en las horas de calor en verano.
-
Mostrenco. Bruto, ignorante y zote.
-
Motilar. Esquilar.
-
Mozo. Hombre joven y soltero. Muchacho que ha entrado en quintas.
-
Muelo. Montón de trigo limpio. Conjunto de sacos llenos de grano.
-
Mullir. Pegar. Mullir a palos es pegar a alguien. Labrar ciertas plantas.
-
Muña. Polvillo que sale de la paja trillada. Hierba pequeña que sale alrededor del fruto (llevan una muña de hierba...)
LETRA N
-
Negral. Cardenal, mancha amoratada en la piel.
-
Negrura. Muy negro, referido a la noche cerrada o nubes muy cargadas.
-
Nevusquear. Comenzar a caer la nieve mezclada con agua.
-
Nial. Nido donde las gallinas ponen los huevos. Almiar.
-
Nublao. Nube. Nublado.
LETRA O
-
Órdiga. Exclamación para algo fuera de lo normal ¡anda la órdiga!.
-
Orejeras. Piezas del arado que apartan la tierra. Vertederas.
-
Oreo. Tender la ropa para blanquearla.
-
Orvañal. Salida de orinas en las cuadras de animales.
LETRA P
-
Pajiguero. Montón de paja para uso diario.
-
Palancana. Palangana.
-
Palancanero. Utensilio donde se ponía la palangana y el jarrón del agua para lavarse.
-
Pamplina. Planta herbácea anual, de la familia de las papaveráceas, con tallos de dos a tres decímetros se utiliza para ensaladas.
-
Pardal. Gorrión.
-
Parva. Mies extendida en la era para ser trillada.En el caso del centeno se le llama bálago.
-
Patatera. Mata de patatas en la tierra.
-
Peba. Pepitas de las sandías o melones.
-
Pega. Urraca.
-
Pelechar. Medrar, mejorar de fortuna. Cambiar el pelo los animales
-
Pelele. Ropa que se ponía al niño antiguamente cuando se le quitaban los pañales.
-
Pellejo. Cuero cosido para contener líquidos principalmente vino.
-
Pellica. Abrigo tres cuartas.
- Pendingue (coger el). Salir a andar
-
Pendón. Persona que está siempre fuera de casa.
-
Peón. Juguete de madera, de figura cónica y terminado en una púa de hierro, al cual se arrolla una cuerda para lanzarlo y hacerle bailar.
-
Peonada. Obra o trabajo que el peón o jornalero realiza y cobra en un día.
-
Perilla. Interruptor de la luz.
-
Perillan. Vividor, pícaro, granuja.
-
Pernicote. Hueso del pernil.
-
Perol. Vasija de forma semiesférica para usos culinarios.
-
Perra gorda. Antigua moneda de diez céntimos.
-
Perrina. Antigua moneda de cinco céntimos. Perra chica.
-
Perronilla. Bizcocho o torta pequeña de manteca, harina, azúcar y otros ingredientes.
-
Pestillo. Tranca para candar las puertas.
-
Petaca. Estuche de cuero, que sirve para llevar cigarros o tabaco picado. Hacer la petaca en la cama es hacer una broma con las sábanas.
-
Petalla. Hacha pequeña.
-
Pibas. Pipas, pepitas. Las más clásicas, las de calabaza.
-
Picao. Dícese del vino avinagrado.
-
Piedra. Parte de la esteva del arado.
-
Pilonga. Castaña endurecida y reseca.
-
Pingar. Gotear, poner pingando a alguien.
-
Pingo. Mujer ligera y casquivana.
Pinta. Trago corto de vino o aguardiente. -
Pitera. Herida en la cabeza producida por una pedrada.
-
Pocho. Podrido.
-
Pocilga. Cochiquera para los cerdos en las cuadras de las casas.
-
Ponedoras. Gallinas que ponen mucho.
-
Porfiar. Insistir.
-
Postilla. Costra de una herida.
-
Postura. Ración de pienso que se echaba al ganado en el pesebre.
-
Potro. Armazón hecho con piedras o madera donde se meten las reses para herrarlas.
-
Poza. Sitio especialmente dispuesto para lavar la ropa. Charca o concavidad en que hay agua detenida para regar.
LETRA Q
- Quinquillero. Pillo.
LETRA R
-
Rabero. Soga que se pone a las caballerías para atarlas o conducirlas.
-
Rabona. Liebre. 'Ayer cacé dos rabonas'.
-
Rachar. Abrir los troncos de madera longitudinalmente con el hacha.
-
Rachón. Racha más grande.
-
Ramal. Soga que va a la cabeza de los caballos para indicarles por donde deben de ir.
-
Raso. Dormir al raso es dormir a la intemperie en el monte. Cielo raso es un cielo despejado con posibilidades de caer una buena helada.
-
Rastro. Instrumento utilizado para apañar la hierba en los prados.
-
Reata. Segunda cuerda de esparto que se utilizaba para atar la carga en las caballerías, en una de sus puntas tenia atado un gancho. Para algunos, la parienta.
-
Rebojo. Trozo de pan duro que tiene miga y corteza.
-
Rebullir. Comenzar a despertarse los niños.
-
Recencio. Frío.
-
Recua. Grupo de personas o de animales.
-
Recular. Andar hacia atrás.
-
Relleno. Frito de pan con huevo y perejil que acompaña al cocido.
-
Renga. Parte del lomo sobre la que se pone la carga a las caballerías.
-
Rengadero. Cadera del cuerpo humano.
-
Rengar. Derrengar
-
Repachingarse. Sentarse medio tumbado.
-
Repelús. Escalofrío. Rechazo.
-
Resbaliza. Se dice de las peñas inclinadas y finas que sirven de tobogán a los niños.
-
Respingar. Salpicar al pisar un charco de agua.
-
Responsos. Responsorio que, separado del rezo, se dice por los difuntos.
-
Retahíla. Sucesión de cosas.
-
Revenirse. Agotarse las mieses
-
Revolcadero. Lugar donde los caballos y los burros se revuelcan y retozan
-
Rezongar. Protestar por lo bajo.
-
Rifar. Reñir o contender con alguno.
-
Riñonada. Cansancio o dolor de riñones después de un prolongado esfuerzo físico.
-
Ristra. La de los ajos es la más común.
-
Rollo. Piedra generalmente redondeada y de cuarzo.
-
Romana. Instrumento que sirve para pesar, compuesto de una palanca de brazos muy desiguales, con el fiel sobre el punto de apoyo.
-
Ronchón. Moratón.
-
Roña. Suciedad acumulada de mucho tiempo. Tirria, antipatía
-
Roñoso. Ruin, tacaño. Oxidado, muy sucio.
-
Rosnar. Rebuznar el burro.
-
Rustrir. Pastar el ganado. Comer con avidez.
LETRA S
-
Sabañón. Inflamación en los dedos o las orejas, producida por el frío.
-
Sacadera. Especie de bieldo para recoger el carbón que queda entre la tierra donde se ha carboneado. Oveja que se da de escusa al pastor.
-
Salamántiga. Salamandra acuática.
-
Salera. Especiero que se usa en la cocina para la sal y las especias.
-
Saltigallo. Saltamontes, insecto ortóptero.
-
Saludador. Curandero que finge curar la rabia y otros males con el aliento o la saliva y mediante estrafalarias formulas y oraciones.
-
Salvaos. Alimento para los animales, procedente de las cáscaras del trigo cuando se muele en el molino.
-
Sansirolé. Lelo, panoli, torpe.
-
Saya. Falda que usan las mujeres. Se usa con frecuencia en plural.
-
Sayugo. Saúco, árbol caprifoliáceo; su flor.
-
Sebo. Grasa de la oveja o del cerdo, ya seca.
-
Seguranza. Seguridad.
-
Serano. Charlas en compañía de vecinos que se hacían por la noche en los pueblos.
-
Serón. Bolsas de esparto que se utilizaba para llevar la carga en las caballerías
-
Sobaquillo. Cierta manera de tirar piedras o darle a la pelota consistente en voltear el brazo, que rebota en el costado.
-
Sobaquina. Se utiliza como 'pegarse una sobaquina'. Trabajar mucho.
-
Sobreprimado. Res lanar que ha cumplido dos años.
-
Sopapo. Bofetada, cachete.
-
Surcá. Cada dos surcos sembrados de patatas.
LETRA T
-
Tablazo. Meseta, terreno elevado y llano.
-
Tachuelas. Clavos metálicos de cabeza redonda que servían de refuerzo a los zapatos usados en las tareas del campo.
-
Tajo. Banquillo rustico de madera con tres patas.
-
Tajuela. Instrumento de madera en forma de caja en el que se arrodillaban las mujeres delante de la poza, para lavar la ropa .
-
Talega. Costal de media fanega de trigo para moler. Saco grande de lona.
-
Talego. Costal, saco grande.
-
Tamo. Polvo o paja muy menuda de los cereales trillados. 'Sacudir el tamo', pegar una paliza.
-
Tanda. Cantidad importante de alguna cosa.
-
Tanque. Sapo grande.
-
Tapabocas. Bufanda o manta que, como capa o embozo, se utilizaba para abrigarse en el campo.
-
Tarambana. Persona poco seria.
-
Tardío. Otoñada.
-
Tarma. Támara, leña menuda.
-
Tarmas. Palos largos, para que se enreden las guías de los fréjoles.
-
Tartana. Coche viejo.
-
Tempero. Grado de humedad que tiene la tierra antes de la siembra o después de sembrada.
-
Temprano. Dícese del fruto que sale antes que los demás.
-
Tentemozo. Palos que impiden que el carro vuelque hacia delante.
-
Terciar. Intervenir en un trato de compra/venta de ganado una persona ajena al trato. Dar la tercera vuelta con el arado a una finca.
-
Terraguero. Terrero, montón formado en la era con barreduras de la parva.
-
Teso. Montículo de regular tamaño.
-
Tilindintesa. Mantis religiosa.
-
Tizón. Palo o leña a medio quemar.
-
Tizonera. Velada al calor del hogar.
-
Tocón. Parte de tronco que queda unida a la raíz cuando cortan el árbol.
-
Tolba. Cajón de madera para el grano en el molino.
-
Topera. Montón de tierra que hacen los topos y ratones al hacer las galerías subterráneas.
-
Torba. Remolino, polvareda.
-
Torcida. Mecha de algodón de los candiles.
-
Tornaboda. Día de después de la boda que también se celebraba .
-
Tornadera. Instrumento como el horcón, pero rematado en muchos pinchos.
-
Tornadero. Torna, desvío en una reguera.
-
Tornija. Cuña que fija la rueda al eje del carro.
-
Torresno. Torrezno.
-
Tragaluz. Claraboya.
-
Tranca. Palo que se pone detrás de las puertas para asegurar su cierre.
-
Trancar. Cerrar.
-
Tranco. Palo que se usa para asegurar por detrás las puertas y ventanas.
-
Travesero. Trozo de leña que se pone en la lumbre atravesado de tal forma que en él se apoya el resto de la leña.
-
Trilla. Tirante con que se ata el trillo a las caballerías.
-
Trillique. El que guía la yunta durante la trilla.
-
Trola. Mentira.
-
Tronzador. Sierra grande manual, generalmente utilizada por dos personas para serrar madera.
-
Tuerto. Torcido.
-
Tunda. Paliza, panadera.
LETRA U
-
Umbría. Zona del monte orientada al norte.
-
Uñir. Uncir, atar o sujetar al yugo bueyes, vacas, mulos, etc.
LETRA V
-
Vara. Palo delgado y largo.
-
Varal. Vara larga y gruesa. Se usa en la hornera para colgar los chorizos y las morcillas.
-
Varizo. Madero o palo largo y delgado.
-
Vasar. Estantes en las cocinas para poner platos, vasos y cazuelas después de fregados.
-
Vedar. Destetar la cría de un animal.
-
Vedija. Mechón suelto de la lana de la oveja.
-
Velortos. Dos varas de castaño retorcidas, que unidas entre si que servia para atar trigo, cebada, heno etc.
-
Verderón. Bolsillo tejido de torzal verde, de forma alargada, que se cierra con dos anillas.
-
Verrionda. Se aplica a algunas hembras de animales cuando están en celo.
-
Viandera. Encargada de llevar la comida a los jornaleros en el campo.
-
Viciar. Abonar las tierras de labor.
-
Violero. Mosquito grande.
LETRA Y
-
Yema. Brote embrionario de los vegetales constituido por hojas o por esbozos foliares a modo de botón escamoso del que se desarrollarán ramas, hojas y flores.
-
Yerba. Hierba.
-
Yesca. Telo que está sumamente seco, y por consiguiente dispuesto a encenderse o abrasarse.
-
Yugo. Instrumento de madera al cual, formando yunta, se uncen por el cuello las mulas, o por la cabeza o el cuello, los bueyes, y en el que va sujeta la lanza o pértigo del carro, el timón del arado, etc..
-
Yuguero. Yuntero
-
Yugueta. Yugo pequeño, para una sola bestia
-
Yunta. Par de bueyes, mulas u otros animales que sirven en la labor del campo o en los acarreos.
-
Yuntero. El que labra la tierra con una pareja de animales o yunta
LETRA Z
-
Zacha. Azadón grande.
Zachar. Cavar con el zacho o la zacha. -
Zacho. Azadón pequeño.
-
Zalear. Manosear una cosa desluciéndola. Matar el lobo una res dejando sólo la piel.
-
Zamarra. Chaquetón. Prenda de piel de oveja que usaban los pastores.
-
Zambomba. Vejiga del cerdo, que el día de la matanza se hinchaba y los chicos jugaban con ella como si fuera un balón también se utilizaba para tocar la zambomba.
-
Zancá. Paso largo que se da con movimiento acelerado o por tener las piernas largas.
-
Zancajos. Barros pegados en el calzado.
-
Zángano. Vago. Perezoso.
-
Zarrapastroso. Desastrado, mal vestido.
-
Zarria. Poca cosa.
-
Zascandil. Persona inquieta que no para ni un momento.
-
Zoqueta. Protección de madera con que los segadores se protegían los dedos de la mano izquierda.
-
Zoquete. Trozo de pan. Bruto.
-
Zotaina. Paliza en la que se daban azotes en el culo.
-
Zurdir. Zurcir.
-
Zurra. Paliza. Zurriaga.
-
Zurreta. Diarrea del ganado.
-
Zurriagazo. Golpe dado con el cinto o algo similar.
-
Zurrón. Bolsa grande de pellejo o cuero, como la usada por los pastores.